Podmínky použití

Poslední aktualizace: 26. 6. 2026

1. O službě

Koupání v okolí (dále „služba“) je informační webová aplikace zobrazující místa ke koupání v České republice spolu s orientačními údaji o kvalitě vody, přístupu a rizicích. Služba je poskytována zdarma.

2. Orientační charakter informací

Veškeré údaje jsou orientační. Rozhodující jsou vždy oficiální zdroje (krajské hygienické stanice, Státní zdravotní ústav, Ministerstvo zdravotnictví). U nesledovaných lokalit je koupání na vlastní riziko. Provozovatel neodpovídá za škody vzniklé v souvislosti s využitím informací ze služby.

3. Zákazy a omezení

U míst se zákazem koupání nebo vstupu zobrazujeme pouze informaci a důvod omezení. Služba nenavádí k porušování zákazů a nezveřejňuje návody, jak zákaz obejít. Respektuj prosím zákazy vstupu, soukromé pozemky a ochranná pásma.

4. Komunitní obsah

Registrovaní uživatelé mohou přidávat hlášení, tipy, návrhy nových míst a fotografie. Komunitní obsah je orientační, je moderován a nikdy nemění oficiální kvalitu vody – vytváří pouze upozornění „čeká na ověření“. Zavazuješ se nevkládat nezákonný, urážlivý nebo zavádějící obsah ani obsah porušující práva třetích osob. Provozovatel může obsah bez náhrady odstranit a účet při porušení pravidel zrušit.

5. Účet

Pro přidávání obsahu je nutná registrace. Odpovídáš za aktivitu pod svým účtem a za ochranu přihlašovacích údajů. Body, úrovně a odznaky jsou nepřenosné a bez peněžní hodnoty.

6. Zdroje dat a licence

Kvalita vody: EEA, SZÚ, krajské hygienické stanice. Místa: © OpenStreetMap přispěvatelé (licence ODbL). Hranice krajů: INSPIRE (CC-BY). U převzatých údajů uvádíme zdroj.

7. Změny podmínek

Podmínky můžeme přiměřeně měnit; o podstatných změnách budeme informovat ve službě. Zpracování osobních údajů upravuje samostatný dokument Ochrana osobních údajů.

Tento dokument je vzorový a doporučujeme jej před ostrým provozem nechat zkontrolovat právníkem.